Facebook en Esperanto

Ĉu vi ankaŭ ŝatus uzi Facebook tute en Esperanto? Jen kelkaj pripensoj kaj konsiloj pri la tradukado de Facebook al Esperanto. Kunlaborante, mi planas ĝisdatigadi tiun ĉi dokumenton. Viaj komentoj estas tre bonvenaj! Diskutejo Ekzistas Facebook-grupo Translate Facebook into Esperanto. Tie eblas diskuti kun la aliaj tradukantoj. La grupo ne …

Komputila frazaro

MALNETO! Pasintan vintron mi aĉetis novan komputilon por mia koramikino Eveline. Ĉar mi volis nepre aĉeti por ŝi fidindan kaj rapidan aparaton kun la plej lasta vindoza operaciumo, mi multe komparis diversajn proponitajn maŝinojn. Mi interalie atentis pri tio ke la komputilujo GELUIDSISOLATIE, ĉar mia propra komputilo estas sufiĉe brua. …

Markoj en EO

Nova versio de la broŝuro: 17-a de februaro 2018. Ŝajnas esti nova tendenco: doni al kompanio, produkto aŭ servo nomon en Esperanto. En 2015, ekzemple, la flandra Ruĝa Kruco malfermis du novajn gravajn konstruaĵojn en Mechelen: Sango kaj Sukuro. Vredeseilanden en somero de 2017 decidis adopti novan nomon tutmonde: Rikolto. …